Když se želva a zajíc rozhodnou uspořádat závod v běhu, výsledek se zdá být už předem jasný... Jenže to by nesmělo být zajícovy touhy po zábavě a líném potloukání, ani želviny zaryté odhodlanosti! Odhalte všechna malá tajemství tohoto bláznivého závodu, a hlavně zjistěte, kdo dorazí do cíle jako první! Objevte všechna malá tajemství ukrytá v bajkách Jeana de la Fontaine…