Kumiko a Cuneo oba milují moře, ale tady veškerá podobnost končí. Zatímco ona je samotářská a nepřístupná dívka upoutaná na vozík, on je veselý a oblíbený kluk, který se ve volném čase věnuje potápění a chystá se na vysněnou cestu do Mexika. Náhoda je však svede dohromady, a přestože se zprvu neshodnou, jejich společná láska k moři jim pomůže nalézt vzájemné pochopení – a možná i něco víc…